lundi 18 décembre 2006

Goutokuji, quartier des temples.

Quelques photos de temples et de leurs jardins que j ai pris cette apres midi pendant une courte promenade a cote de chez moi.
Il faut dire qu'il y en a enormement par ici. En effet j habite a Gotokuji et en japonais ca s ecrit 豪徳寺. Le dernier symbole etant tera, c est a dire le temple, on en trouve beaucoup dans le coin. (豪 se lisant gou ou encore takeshi, ce qui n est qu'un prenom et donc ne veux rien dire, et 徳 se lisant, quand il est comme ici accompagne de plusieurs kanji, toku signifiant la bonte, la bienveillance ou encore se lisant, quant il est tout seul, akira, ce qui est la aussi un simple prenom sans signification particuliere.)




















Aucun commentaire: